해외 제출용 추천서 전문 번역 대행 서비스: 입학추천서, 교수추천서 번역부터 공증까지 한 번에!

안녕하세요,

한국통합민원센터 입니다!

해외 대학 진학이나 글로벌 취업

을 준비하고 계신가요?

 

 

해외 대학에 진학하거나, 글로벌 기업 및 기관에 지원할 때

필요한 서류 중 하나가 바로 추천서입니다.

추천서는 지원자의 능력과 성품, 그리고 잠재력을 보여주는 문서로,

입학 담당자나 인사 담당자에게 신뢰와 평가의 기준이 됩니다.

​

추천서를 해외 기관에 제출할 때는,

원문 그대로의 의미와 진심을

정확하게 전달하는 번역이 필요합니다.

추천서 번역은 교수, 상사, 기관 관계자가 작성한 추천 내용을

다른 언어를 사용하는 기관에서도 정확히 이해할 수 있도록

문체와 어투, 의미를 자연스럽게 전달하는 작업입니다.

​

표현의 뉘앙스나 문체가 조금만 달라져도

지원자의 인상이나 평가가 달라질 수 있기 때문에

정확성과 문체의 자연스러움이 매우 중요합니다.

​

한국통합민원센터에서는 원문에 담긴

지원자의 강점과 신뢰를 해외 기관에서도

자연스럽게 전달할 수 있도록 지원합니다!

특히 해외기관에 제출시

번역 공증 절차를 걸쳐 아포스티유 인증을 받아야

제출이 가능한 경우가 있는데요,

​

번역공증이란, 전문 번역사가 번역한 문서를

공증인이 원문과 번역문이 일치한다고 인증해주는 절차 입니다.

번역 공증을 받음으로써,

서류 원본과 번역본은 동일한 효력을 갖게 됩니다.

​

제출 기관에 사전 확인 후

추천서 번역 공증 절차를 진행하시면 됩니다!

한국통합민원센터는 다양한 언어와 산업 분야에

맞춘 전문 번역 서비스를 제공합니다.

한국통합민원센터에서 진행 가능한 언어 목록​
영어	중국어	일본어	베트남어	독일어
러시아어	스페인어	프랑스어	아랍어	포르투갈어
인도네시아어	태국어	캄보디아어(크메르어)	체코어	우즈베키스탄어

* 목록에 없는 언어 및 해외서류를 한국어로 번역시 별도로 문의해주세요!

​

다양한 언어로의 번역은 물론

필요시 번역공증, 아포스티유, 대사관 인증까지

한국통합민원센터에서 진행 가능합니다!

---

저희 한국통합민원센터에서는

온라인 신청을 통해 간편하게 번역을 의뢰할 수 있으며,

신속하고 정확한 서비스로

번거로운 절차 없이 추천서를 준비할 수 있습니다.

​

​

[간편 신청 방법]

​

1. 배달의 민원 홈페이지 접속하기

​

2. 첫 페이지의 견적서에 작성 후 견적 문의하기 클릭!

자세한 상담이 필요하시다면 아래 정보로 문의주세요~

<담당 부서 연락처>

번역팀 : 02-753-5155

이메일 : translation@allminwon.com

 

 

동영상 서비스가 종료되어 해당 콘텐츠를 재생할 수 없습니다.

#추천서번역 #교수추천서번역 #입학추천서번역 #대학원입학추천서 #교수추천서 #추천서번역서비스

#추천서번역전문 #영어추천서 #대학입학추천서 #교수추천서공증 #해외대학추천서 #전문번역

#교수추천서영문번역 #해외대학지원서 #학생추천서 #해외유학추천서 #교수추천서영어번역 #유학추천서

#교수추천서제출 #한국통합민원센터 #유학추천서번역 #전문유학번역 #유학지원추천서 #해외유학서류

#입학추천서 #번역대행 #해외유학 #교사추천서 #유학서류 #유학서류번역