베트남대사관인증 IRC ERC 발급을 위한 서류준비 이렇게만하시면 완벽합니다

 

안녕하세요

배달의 민원 힌국통합민원센터(주)입니다

 

오늘의 포스팅 주제가 될 국가는 바로 베트남으로

​

베트남 현지에 법인을 설립하고자 하는 분들을 위해

IRC, ERC 발급을 위한 준비서류 제출방법인

'베트남 대사관인증'에 대해 작성해봤으니

​

법인을 설립하고자 하신다면

끝까지 읽어주셔야 합니다!

---

 

우선 IRC·ERC는

베트남 국적자가 아닌 외국인이

현지에 법인을 설립하고자 하는 경우에

​

베트남 현지 법인에서 사용할 법인인감을 발행하거나

현지 법인계좌 개설을 위해 꼭 필요한 서류입니다

​

 

먼저 법인을 설립하고자 한다면

베트남 각 지역에 있는 투자국 (DPI)에

외국인 투자 허가를 받아야 하는데요

​

이를 위해서는

IRC발급을 받아야합니다

 

 

IRC는 Investment Registration Certificate의 약자로

베트남 투자등록증명을 의미하며

외국 투자자가 가본금 납입을 위한 계좌를 생성할 때 필요한 서류입니다

​

IRC는 베트남 기획투자국(DPI)의 심사를 통해 발급받을 수 있습니다

 

---

 

IRC 투자등록증이 발급되면

ERC를 신청할 수 있는데요

 

ERC는 Enterprise Registration Certificate의 약자로

한국의 사업자 등록증, 법인등기부 등본과 유사한 서류입니다

​

주로 베트남 현지에서 사업자등록증명서로 사용된다고 해요

 

IRC와 ERC를 모두 받으셨다면

업종별로 필요한 추가 인허가 절차를 밟거나,

현지 인프라를 구축하는 절차를 진행해주시면 됩니다!

---

 

다시 말씀드리지만

IRC와 ERC는 외국인이 현지에 법인을 설립하고자 하는 경우

꼭 필요한 서류입니다

​

따라서 발급에 필요한 서류들을 미리 구비하는 것도 중요하지만

해외에 제출하기 위한 절차도 함께 밟아주셔야 하는데요

​

지금부터는 어떤 서류들을 준비해야하고

어떻게 제출해야하는지 알려드릴테니 집중해주셔야 합니다!

베트남 현지에서 베트남어로 작성하고

준비하는 서류

 

- DPI 양식에 맞춰 현지에서 작성된 투자허가 신청서

​

- 투자 계획서 (사업계획, 투자계획, 자본금 조달방법 등의 상세 내용 기재

​

- 설립호사의 정관

​

- 투자자 명부

​

- 설립회사의 사무실 · 공장 임대 관련 계약서

---

한국에서 작성 가능한 서류

- 한국 본사 법인의 주주총회, 이사회의 의사록

(베트남 진출 관련 의결 내용, 베트남 현지 관련 법인 정보 포함 필요)

​

- 한국 본사 법인의 주주명부

​

- 베트남 현지 대표에 대한 위임장

​

- 한국 본사 법인 사업자등록증

​

- 한국 본사 법인 등기부등본

​

- 한국 본사 법인정관

​

- 한국 본사 법인 은행잔고증명서

​

- 한국 본사 법인의 최근 2년간 재무재표

​

- 한국 본사 대표이사 · 베트남 대표자 여권 사본 (2부 모두 필요)

​

※법인 투자자 기준이며 참고용으로 작성했습니다, 정확하게 필요한 서류는 제출처에서 확인해주세요

---

 

베트남에서 준비한 서류를 상관이 없겠지만

한국에서 준비한 서류는

대사관인증을 받지 않으면 제출이 불가능한데요

​

왜냐하면 한국에서 준비한 서류는 한국에서는 공문서지만

베트남에서는 공문서로 인정 받을수가 없기 때문에

국제 서류 인증 절차인 '베트남 대사관인증'을 받아주셔야 합니다

외교부인증과 대사관인증 모두 받는 절차는 공관영사확인이라고도 불리는데요

​

해당 문서가 진위에 문제없고

신뢰할 수 있는 문서임을 증명서는 인증으로

​

한국에서 받은 서류가 베트남에서도

문제없이 공문서로 효력을 발휘하게 해주는 인증입니다

물론 특정서류만 받는 인증이 아니기 때문에

한국에서 발급받은 서류를 다른 해외에 제출할 때 사용된다는 점 기억해주세요

 

---

 

영사확인과 대사관인증을 진행하기 앞서

외교부와 대사관은 서류 접수 및 수령시간이 따로 지정되어 있고,

간혹 특정 대사관은 예약이 필수이기 때문에

이 사항을 꼭 숙지하셔야 합니다

---

본격적으로 영사확인과 대사관인증을 위한 절차에 대해 정리해드릴게요

 

- 베트남에 제출하려는 서류를 준비해주세요

​

- 서류에 맞는 공증을 진행해주세요 (번역공증은 번역 진행 후 공증)

공증 종류	번역공증	사실공증
필요서류	사업자등록증	주주총회
	등기부등본	이사회의 이사록
	정관	주주명부
	은행 잔고증명서	제트남 현지 대표자에 대한 위임장
	표준재무제표증명 (최근2년)	-
	여권
특징	번역자 또는 촉탁인이 원문과 번역문을 첨부해 '번역문이 원문과 상위 없음'을 서약하는 내용의 서약서를 작성한 경우, 서약서에 인증을 부여하는 것 ​ ※사업자등록증, 등기부등본, 표준재무제표는 영문발급 가능 ​	문서의 내용에 대해 작성자 또는 서명자가 직접 공증 변호가의 면전에서 사실이 틀림없음을 확인한 증명입니다 ​ ※번역공증도 가능한 서류이니 제출처에 번역공증 제출 가능여부도 확인 부탁드립니다
유의사항	영문 제출인지 베트남어 제출인지 제출처에 문의 후 진행해주세요

 

- 공증을 마친 서류에 외교부 영사 확인을 받습니다

​

- 외교부 영사 확인을 마친 서류에 주한 베트남 대사관인증을 받습니다

​

- 준비하신 서류를 베트남 현지에 제출해주시면 됩니다

​

※서류 제출처마다 제출 방법이 상이할 수 있으므로, 제출처에 확인먼저 부탁드립니다

---

서류의 번역도 굉장히 중요한 부분 중 하나이고

공증 사무소를 방문하거나 외교부 또는 베트남 대사관을 방문하는 절차도

생각보다 엄청 번거로운데요

​

특히 서류에 미흡한 점이 있을 경우

인증이 거절 될 수 있어 절차에 오류가 없어야 합니다😭

​

이렇게 곤란하고 번거로울 때는

전문가의 도움을 받아 함께 준비하시면 반려없이 금방 준비할 수 있는데요

 

배달의 민원 한국통합민원센터(주)에서는

IRC·ERC 발급을 위해 준비하는 서류에 받아야하는 베트남 대사관인증

​

편하고 신속하고 안전하게

원하는 곳으로 보내드리고 있으니

도움이 필요하시면 제가 알려드릴 방법을 따라해주시면 됩니다

---

 

- 한국통합민원센터(주) 홈페이지에 접속하기

​

- [기타 해외민원] 클릭 후 필요한 국가 찾기

- 필요한 옵션 장바구니에 담아 신청하기 (신청 전 주의사항도 꼼꼼히 읽어주세요)

---

개인 패키지가 아닌 베트남 대사관인증으로 신청한다면

공증이나 외교부 인증은 추가로 신청해주셔야 합니다

​

- [번역·공증촉탁대리·외교부확인] 클릭 후 필요한 옵션 찾기

서류에 따라 어느 공증을 진행해야될지 판단하시기 어려우시면 notary@allminwon.com으로 서류 첨부하여 메일주세요

한국통합민원센터는 공증을 직접 진행하는 업체가 아닌,

공증촉탁대리를 진행하는 대행업체입니다

---

 

IRC·ERC 발급을 위한 서류들은 종류와 수량이 많고

확인해야 할 내용들이 많아서 직접 인테넛으로 신청하는 것조차 부담이 될 수 있어

​

다양한 서류를 한번에 처리해야하는 법인 고객 여러분들응 위해

한국통합민원센터(주)에서는 서류 스캔본을 메일로 전달 받으면

내용 확인 후 견적을 안내해드리고 있습니다

​

※메일로 견적을 요청하는 경우, 서류를 제출하는 당국에 번역이 필요한 언어를 확인하신 뒤 통화 가능한 연락처를 같이 첨부해주세요

​

도움이 필요하시다면

아래 연락처 또는 배너로 연락주시면

친절하게 답변해드리겠습니다ヾ(•ω•`)o

 

<담당 부서 연락처>

베트남 사업 팀 : 070-7468-0739

이메일 : vietnam@allminwon.com