아르헨티나, 아포스티유가 궁금하다면 클릭!

안녕하세요!

한국통합민원센터(주)입니다.

더운 여름 다들 잘 보내시고 계신가요?

곧 장마철이니 일기예보 참고해서

우산 들고다니시길 바라요!

같이 감기 걸리지 말아요 ㅎㅎ

---

포스팅에 앞서,

아르헨티나에 대한 얘기를 해보자면!

​

현재 아르헨티나에서는 하이퍼 인플레이션현상이 일어나고 있습니다!

기준금리가 100%나 올랐는데요..

그에 반해 환율은 90%나 하락했습니다.

물가는 급격하게 치솟고 화폐가치는 하락하고 있다니 ㅜㅜ

아르헨티나에 계신분들이 정말 힘들겠다는 생각이 듭니다.

아르헨티나는 디폴트(국가채무불이행)위험 얘기도

많이 나오는 나라입니다.

---

경제가 불안정한 아르헨티나에 계시다가,

한국에서 생활을 하고 싶어서

귀국을 하시는 분들이 있을텐데요!

오늘은 아르헨티나에서 발급 받은 서류를, 한국에서

사용하는 방법에 대해 알려드리고자합니다.

​

한국 대학 입시 준비, 한국에서의 취업을 위해

꼭! 알아둬야하는 사항이니 주목해주세요!

---

아르헨티나 서류를 한국에 제출할 때는 아포스티유와 번역공증을 받아야 합니다.

그렇다면, 아포스티유가 무엇인지 생소한 분들을 위해

아포스티유의 의미에 대해 설명해드리고자 합니다!

---

아포스티유란?

이포스티유는 서류 제출 과정을 간소화하기 위해 만든 협정으로,

아포스티유 확인서를 받는다면, 외국공관의 영사확인 없이

협약국에서 공문서의 효력을 인정받을 수 있습니다!

​

아포스티유 이후에 외국 영사확인 과정을 폐지함으로써,

서류제출에 소요되는 시간과 비용이 줄어들었습니다.

아포스티유 협약국에 속하지 않은 국가에서는 아직도

대사관 인증을 받아야합니다.

​

아르헨티나는 아포스티유 협약국에 속해있으므로,

아르헨티나 서류를 한국에 제출할 땐 아포스티유 인증을 받으면 됩니다.

---

서류 제출을 할 때,

아포스티유뿐만 아니라 번역공증도 받아야 한다고 위에서 말했던거,

기억하고 계신가요!? 여러분들은 똑똑하니까 기억하고 있었을거라

믿습니다 ㅎㅎ

---

그래도, 한번 서류 제출 과정을 간략하게 살펴보는게

기억에 더 오래남을 것 같아,

서류제출 절차에 대해 알려드리겠습니다!

---

서류제출 절차

서류 제출 절차는 다음과 같습니다.

​

1.서류발급

2.공증촉탁대리

3.아포스티유 인증

4.서류제출

​

*주의: 번역공증은 법무부에 의거하여 자격을 인정받은 전문가만이 진행할 수 있음.

​

*주의 : 서류를 발급 받은 국가에서, 공증촉탁대리와 아포스티유 인증을 받아야함.

아르헨티나에서 서류를 발급받았다면, 서류제출 전 단계까진 모두 아르헨티나에서

진행되어야함.

​

서류에 대한 공증을 해줄 전문가도 찾아야 하고, 과정도 복잡해서

개인이 혼자 진행하기 어려워보입니다.

또한, 현재 한국에 있는 상태인데 아르헨티나에서 한국으로

제출할 서류가 필요하다면 정말 당황스러울 것 같아요.

---

이럴때 번역공증부터 아포스티유 인증까지

도와주는 서비스가 있다고 합니다!

바로 한국통합민원센터인데요.

---

<한국통합민원센터 서비스 이용하기>

 

서비스를 이용하는 방법에 대해 알려드리고자 합니다.

​

1. 한국통합민원센터 홈페이지 접속하기

​

2. 검색창에 [아르헨티나 아포스티유] 검색 또는

[기타 해외민원] 클릭 후 필요한 국가 찾기

3. 필요한 옵션 장바구니에 담아 신청하기 (신청 전 주의사항도 꼼꼼히 읽어주세요.)

한국통합민원센터는 번역공증을 직접 진행하는
업체가 아닌, 번역공증촉탁대리를 진행하는 업체입니다.

---

<문의 사항>
문의 사항이 있다면 아래의 연락처 또는 배너로
연락을 주시면, 친절하게 상담해드리겠습니다!

기재된 담당부서로 서류 스캔본과 연락처를 남겨주시면 빠른 상담이 가능합니다.

-연락처-

해외 사업팀 2 : 070-7468-0745

이메일 : apo2@allminwon.com

<찾아오시는 길>