본문 바로가기
카테고리 없음

미국 아포스티유 번역공증 | 이민, 결혼, 취업서류 온라인 발급 방법

by 올민원 2023. 11. 6.

안녕하세요 !

한국통합민원센터 입니다 !

오늘은 미국으로 워홀, 이민, 결혼 등 많이

가실텐데 서류들을 가지고 가실 때

필요한 인증인 아포스티유에 대해서

알아보려고 해요 !


아포스티유란

외국 공관 영사 확인 없이 아포스티유 인증이

되어있는 서류에 대해서는

공문서로 인정하도록 하는 협약 입니다 !

원래 절차로는 외교부나 대사관 두 곳을 인증

받아야 하지만

시간과 비용을 절약하기 위해 맺은 협약이 바로

아포스티유 협약입니다 !

다만 주의할 점은 서류 제출국과 발급국 모두 아포스티유

협약국이여야 진행이 가능합니다


아포스티유 인증을 받는 서류들은 정말 다양한데요 !

개인이라면

출생증명서, 혼인증명서, 성적증명서, 생활기록부, 기술자격증,

개인위임장, 여권 등 기타 개인 문서들이 있고

기업 서류로는

사업승인서, 자유판매증명서, 위임장, 사업자등록증명원, 등기부등본

등 기타 협회, 공사, 회사에서 발행하는 모든 문서들이

가능하다는점 !


아포스티유 인증 절차는 총 네가지 절차인데요

첫번째 서류 원본 발급

필요한 서류의 원본을 발급받아 주세요 !

두번째 번역공증

다만 법률상 전문가만 번역이 가능합니다

세번째 아포스티유 인증

마지막으로 서류제출합니다 !


서류 원본 발급만으로도 복잡한데 언제 인증까지 받나

하고 막막하신 분들 !

저희 '한국통합민원센터'를 찾아주세요 !

1. 먼저 한국통합민원센터 홈페이지에 접속해주세요

2. 미국 아포스티유를 검색합니다.

(필요한 옵션에 따라 서비스가 다양하니

사전에 꼭 체크해주세요 !)

3. 준비서류, 진행절차 등 자세하게

읽어보시고 결제해주세요

 

 

 

댓글