해외 상속·결혼 서류 준비, 제적등본 번역공증 절차 한눈에 보기
안녕하세요, 한국통합민원센터입니다.해외에서 결혼, 비자 신청, 국적 취득, 상속 절차 등을 진행하는 경우, 제적등본 제출을 요구받을 수 있습니다. 하지만 한국에서 발급된 제적등본은 한국어로 작성되어 있어, 이를 공식적으로 인정받기 위해서는 번역 및 공증 절차가 필요합니다.제적등본은 한국에서 가족 관계를 증명하는 중요한 서류 중 하나로, 단순 번역본만으로는 해외 기관에서 효력을 인정받지 않을 가능성이 높습니다. 따라서 공증을 통해 번역본의 정확성을 인증받고, 필요에 따라 아포스티유 또는 대사관 인증을 추가로 진행해야 합니다.이번 글에서는 제적등본 번역공증이 필요한 경우, 절차, 그리고 유의해야 할 사항을 자세히 알아보겠습니다.제적등본 번역공증이란?제적등본 번역공증은 제적등본을 외국 기관에서 공식적으로 ..
2025. 2. 20.