중국의 명문대학으로 손꼽히는 상해교통대에서
얼마 전 2021 신입생 모집요강을 냈습니다.
그런데 그 모집요강을 보면, 요구서류에
보증인의 은행잔고증명서’가 있었는데요.
오늘은 은행잔고증명서란 무엇인지,
중국대학에 어떻게 제출해야 하는지 알아보도록 하겠습니다.
은행잔고증명서란?
은행잔고증명서(은행잔액증명서) 의미
은행잔고내역증명서, 은행잔액증명서, 통장잔고증명서, 계좌잔액증명서, 잔고내역서 등
여러 이름으로 불리기도 하는데요.
말그대로 은행이 고객의 요청에 따라
고객의 예금 잔고내역을
증명하기 위해 발행해주는 서류를 말합니다.
은행잔고증명서 필요 사례
은행잔고증명서(은행잔액증명서) 필요 사례, 상황
굉장히 다양한 곳에서 은행잔고증명서를 요구하는데요.
개인 차원에서는
해외대학 입학, 시민권 취득, 비자 발급 등의 상황에서 요구됩니다.
이 사람이 기본적인 경제적 여건을 갖추고 있는지를 알기 위함이죠.
해외대학 입학 시 요구하는 것도
학생의 부모님 혹은 기타 경제보증인이
유학비를 지속적으로 감당할 수 있을만한 기본적인 여건이 되는지 살펴보기 위해서입니다.
(특별히 잔고 많은 사람만 뽑으려는 게 아니니 걱정하지 마요.
정말 유학에 필요한 대략적인 돈 10만 위안 상당의 잔고만 증명되면 되니까요)
회사 차원에서 은행잔고증명서를 필요로 하는 상황은 크게 두 가지인데요.
회사의 경리직이 일체의 부정없이 깨끗하게 계좌의 잔고를 관리했는지
알아보기 위한 상황에 은행에 잔고내역증명서를 발행해달라 요청할 수 있겠죠?
혹은 기업간 거래에 있어서 자사의 신용을 증명하기 위해 요청하기도 합니다.
은행잔고증명서 내용
은행잔고증명서(은행잔액증명서) 내용
은행 잔고증명서에는
보통 예금의 종류와 거래은행명 및 계좌번호, 잔고 지정일자, 잔고 등의 항목이 기재됩니다.
주의할 점은 세부 내용을 작성할 때 수치에서는 절대 오류가 없도록 해야 한다는 것인데요.
특히 해외대학입학이나 시민권 취득, 비자 발급 시 해외에
제출 할 때 번역하는 과정에서도 세세한 수치들 용어들까지도 신경 써야 한답니다.
은행잔고증명서 중국 제출 절차
은행잔고증명서(은행잔액증명서) 중국 제출 절차
은행잔고증명서의 경우,
상해교통대와 같은 중국 대학 입학이나 중국 기업과의 거래를 위해
중국에 제출할 시 원본으로 제출해서는 안 되는데요.
반드시 공증, 인증 과정을 거쳐야만 합니다.
중국 사람들 입장에선 한글로만 되어있는 문서의 위조여부를 알 수 없기 때문이죠.
따라서, 그들이 알아볼 수 있도록 중국어로 번역을 한 후
번역이 정확한지 공증을 받고,
서류 자체의 진위여부에 대한 외교부, 대사관 인증을 받아야 합니다.
은행잔고증명서 공증, 인증 방법
은행잔고증명서(은행잔액증명서) 공증, 인증 방법
사실 번역하고 공증받고 또 한국외교부, 주한중국대사관 인증을 받기까지
개인이 직접 하기엔 어려움이 많습니다.
시간과 비용이 만만치 않고
모두 서울에 있기에 지방 거주하시는 분들은 특히 더 이동문제가 큽니다.
또한 요즘과 같이 코로나가 확산되는 상황엔 이동 자체가 큰 위험이 될 수도 있습니다.
그래서 많은 분들께서 이런 서류 하나하나의 인증작업은
‘배달의민원’과 같은 서비스를 통해 신속하고 정확하게 처리하시는데요.
오늘은 배달의민원을 이용해
은행잔고증명서 중국어번역공증, 대사관인증을 한꺼번에 처리하는 방법까지
알려드리며 포스팅을 마무리하겠습니다.
배달의 민원으로 공증, 인증 처리하기
배달의 민원은 무엇보다도 간편함이 특징인데요.
번역, 공증, 인증 일일히 받으러 다닐 필요 없이
집에서 인터넷 사이트 클릭만으로도 서류를 받아볼 수 있답니다.
그 클릭조차도 너무 간단해 딱 3단계로 설명할 수 있답니다.
1. 배달의민원 사이트http://allminwon.com/main/index.php에 접속하여 상단메뉴에서 [중국민원]을 클릭한다.
2. [한국에서 중국으로]섹션에서 "中번역+공증촉탁대리+외교부+중국 대사관인증" 서비스를 클릭합니다.
3. 제출기한을 잘 고려하여 장바구니에 담은 후 결제합니다.
정말 너무 간단한 방법이죠?
이렇게 내 기력 쏟을 필요 없이, 위험하게 이동할 필요없이
서류 인증을 뚝딱 처리할 수 있답니다.
이렇게 오늘은 은행잔고증명서 (은행잔액증명서)의 의미와
필요 사례, 내용, 제출 방법 등을 알아봤는데요.
다들 효율적으로 업무 보시고 소소한 행복 찾으시길 바랍니다.
다음에 또 유익한 포스팅으로 찾아오겠습니다.
※자세한 문의사항은 아래 상담링크와 전화번호로 문의주세요!※
'국내민원 > 대사관인증' 카테고리의 다른 글
| 베트남 대사관인증 노동허가서 취업허가서류 번역공증 (0) | 2022.06.30 |
|---|---|
| 중국 취업서류/취업허가증 중국대사관인증 중국어번역 번역공증 인터넷신청 (0) | 2022.02.10 |
| 졸업증명서/무범죄증명서/운전면허증 중국 현지인증 공증 원스톱 (0) | 2022.01.21 |
| 졸업증명서/무범죄증명서/운전면허증 중국 현지인증 공증 원스톱 (0) | 2022.01.21 |
| 중국 무범죄증명서 발급 (중국국적자/한국국적자) + 영사인증 (0) | 2022.01.18 |
댓글