본문 바로가기
국내민원/번역공증 촉탁대행

생활기록부 생활통지표 영어번역 영문번역 견적 진행할 땐?

by 올민원 2024. 5. 24.

안녕하세요!

오늘은 생활기록부, 생활통지표

번역 견적을 알아보시는 분들을 위해

이렇게 나마 좋은 소식을 전달 드리려고

포스팅을 진행하게 되었습니다.

생활기록부 및 생활통지표는 국제학교, 해외유학 등에

사용되어 영어, 중국어, 일본어, 불어 등 다양한 언어로

번역 후, 공증, 아포스티유, 대사관인증 등의

다양한 인증을 진행에 원본으로써 인정을 받고

해외로 제출을 하고 있습니다.

많은 분들이 번역에 대한 걱정이 많아

여기저기 알아보시는 분들이 많지만 그래도

보다 안전하고 경험이 많은 기업을 선정해서

진행하는게 가장 좋겠죠?

그럼 생활기록부 번역 전문가

한국통합민원센터 배달의번역을 소개해보도록 하겠습니다!!


배달의번역에서

생활기록부 번역해야하는 이유?

고객 A : 안녕하세요! 아이들 생활기록부를 해외 학교에 제출해야 해서

배달의번역 믿을만 한가요?

B 번역 : 그럼요! 전문가 번역 업체로 쉽게말해 번역을 정말 잘합니다!

단순히 번역만 해드리는게 아니라, 문서의 의미와 맥락을 정확하게 살려서 번역을

해주거든요!

고객A : 오, 정말요? 구체적으로 어떤 특징이 있나요?

B 번역 : 분야별 번역을 전문으로 진행도 하지만, 교육 문서 번역에도

특화가 되어 있답니다! 생활기록부, 생활통지표와 같은 중요한 문서도 안심하고 맡길 수 있죠!

그리고 각 나라의 교육 시스템을 잘 이해하고 있어, 현지에서도

이해하기 쉽게 번역을 하고 있습니다

고객A : 혹시 금액은 어떻게 되나요? 아무래도 예산도 중요하니까요!

B번역 : 가격은 번역할 문서의 분량과 복잡도에 따라 다르지만, 배달의번역은

합리적인 가격대를 유지하고 있어요, 생활기록부는 정말 긴 분량의 번역을 진행하지만

틀이 잡혀있고 수정할 부분이 거의 없는 번역부분은 무료로 제공하기도 합니다.

고객A : 오! 정말 한번 문의해봐야겠네요! 혹시 상담은 어떻게 진행되나요?

B번역 : 홈페이지에서 간단한 양식을 작성하면 바로 상담 및 견적 안내를 받을 수 있고요

고객센터나 이메일로, 카카오톡 상담으로도 문의할 수 있으니 편한 방법을 선택하시면 됩니다.

고객 A: 친절한 설명 정말 감사합니다. 바로 문의드리겠습니다.

B번역 : 도움이 되었다니 기뻐요! 번역관련된 모든 문의는 언제든지 물어보세요!


배달의번역은 전문가 번역을 진행하고 있어

감수까지 철저하게 진행을 해드리고 있습니다.

생활기록부 영문번역 및 기타언어 번역 관련

문의가 필요하신 분들은

하단의 연락처로 언제든지 문의를 주시면

상담 안내를 도와드리겠습니다.

감사합니다!

홈페이지
카카오톡
이메일
translation@allminwon.com
연락처
02-753-5155

댓글