본문 바로가기

전체 글1429

뉴질랜드 번역공증 아포스티유 절차 | 취업서류 경력증명서, 범죄경력증명서 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다 ! ​ ​ 뉴질랜드는 날씨나 자연환경이 좋아 워홀로도 유명한 지역이죠 !! ​ 오늘은 워홀 때 필요한 서류들과 서류들 인증하는 절차인 아포스티유에 대해 알아보려고 해요 ! ​ 아포스티유는 협약에 따라 문서의 관인이나 서명을 대조하여 진위를 확인하고 발급받는 절차를 말해요 ! ​ 아포스티유가 부착된 서류는 공문서로서의 효력을 가지게 된답니다 ​ 다만 서류 발급국과 제출국 모두 아포스티유 협약국이여야 진행이 가능합니다 ^~^ ​ 유학서류로 사용되는 서류들은 정말 다양하지만 ​ 범죄경력증명서 한 국가에서 개인의 범죄 및 수사이력을 확인 하는 공문서로 범죄가 없음을 증명하는 서류입니다 ! ​ 또 다른 서류로는 경력증명서가 있습니다 기업에 재직중이거나 퇴직 후 해당 회사에서 .. 2023. 11. 6.
인도 이민서류 취업서류 번역공증 아포스티유 발급 방법 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다 ! ​ ​ 오늘은 인도에 서류를 제출하실 때 필요한 인증인 아포스티유에 대해서 알아보려고 해요 ! ​ 인도는 세계에서 두번째로 많은 인구를 가지고 있는 나라입니다 ! 수도는 뉴델리이고 힌두어, 영어를 공용어로 사용하고있죠 ​ 인도에 취업, 출장, 이민 등 거래하는 경우가 많아지고 있는데요 ! 인도에 갈 때는 서류를 가지고 갈텐데 아포스티유 인증을 받고 가야지 공문서로 인정된다고 해요~!! ​ 아포스티유는 외국 공관 영사 확인 없이 아포스티유 인증이 되어있는 서류에 대해서는 공문서로 인정하도록 하는 협약 입니다 ! ​ 원래 절차로는 외교부나 대사관 두 곳을 인증을 받아야 하지만 시간과 비용을 절약하기 위해 맺은 협약이 바로 아포스티유 협약입니다 ! ​ 다만 주의할 점은.. 2023. 11. 6.
프랑스 유학서류 아포스티유 - 졸업증명서, 성적증명서 발급방법 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다 ! ​ ​ 프랑스로 다들 유학이나 취업 많이 가실텐데 오늘은 유학에 필요한 서류 및 서류 인증인 아포스티유에 대해서 알아보려고 해요 ☆*: .。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ ​ 프랑스 유학을 위해서는 대표적으로 성적증명서 시험에 응시한 학생의 시험 성적을 증명하기 위한 발급하는문서를 말해요 ! 신청자의 인적사항 및 성적 내역을 구체적으로 작성합니다 ​ 졸업증명서 학교 등의 교육기관에서 필요한 과정을 이수하고 졸업 했다는 것을 증명하는 증명서이고 대체로 성명, 학번, 학과 등이 표시됩니다 ​ 또 다른 서류들은 기본증명서, 가족관계증명서, 입학허가서, 거주증명서 등이 필요하지만 정확한 서류 목록은 반드시 제출기관에 직접 문의 및 확인해주세요 ! ​ 이런 서류들을 가지고 .. 2023. 11. 6.
싱가포르 범죄경력증명서 | 아포스티유 서류 온라인 발급 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다 ! ​ ​ 오늘은 싱가포르 비자나 취업 시에 필요한 서류인 범죄경력증명서와 서류에 필요한 인증인 아포스티유에 대해서 알아보려고 해요 ^~^ ​ 범죄경력증명서란 한 국가에서 어느 개인의 범죄 및 수사이력을 확인할 수 있는 공문서 입니다 ​ 한 국가에 체류하는 동안 범죄가 없음을 증명할 수 있는 서류이기 때문에 제출처에서 요구를 했다면 발급받아 제출하는 것이 좋겠죠 ​ 준비해야 하는 사항을 조금 설명해 보자면 ​ 해외 유학 시: 해외로의 교환학생, 유학 등의 학업을 진행하는 경우 해외 입국: 해외 입국을 위해 특정 비자를 발급받거나 연장할 경우 해외 취직: 해외 취업, 즉 워킹홀리데이 등 또는 사업을 진행할 경우 해외 체류: 이민을 위해 다른 국가의 시민권이나 영주권을 .. 2023. 11. 6.
미국 아포스티유 번역공증 | 이민, 결혼, 취업서류 온라인 발급 방법 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다 ! ​ ​ 오늘은 미국으로 워홀, 이민, 결혼 등 많이 가실텐데 서류들을 가지고 가실 때 필요한 인증인 아포스티유에 대해서 알아보려고 해요 ! ​ 아포스티유란 외국 공관 영사 확인 없이 아포스티유 인증이 되어있는 서류에 대해서는 공문서로 인정하도록 하는 협약 입니다 ! ​ 원래 절차로는 외교부나 대사관 두 곳을 인증을 받아야 하지만 시간과 비용을 절약하기 위해 맺은 협약이 바로 아포스티유 협약입니다 ! ​ 다만 주의할 점은 서류 제출국과 발급국 모두 아포스티유 협약국이여야 진행이 가능합니다 ​ 아포스티유 인증을 받는 서류들은 정말 다양한데요 ! ​ 개인이라면 출생증명서, 혼인증명서, 성적증명서, 생활기록부, 기술자격증, 개인위임장, 여권 등 기타 개인 문서들이 있고 .. 2023. 11. 6.
홍콩 서류 | 아포스티유 번역공증 발급방법 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다 ! 홍콩에 취업, 이민, 워홀 등 장기적으로 체류 하시게 된다면 준비하셔야 할 서류들이 있을텐데 그런 서류들을 그냥 제출하기 전에 아포스티유 인증을 받으셔야 해요 !! 그러기 때문에 오늘은 아포스티유에 대해서 알아보려고 합니다 ^~^ 아포스티유란 협약국에 가입한 국가들 간에 외국 공문서에 대한 인증 요구를 폐지하는 인증 제도입니다 발급받게 된다면 추가적인 확인이나 검증 없이 해당문서를 인정받을 수 있답니다 다만 서류 발급국과 제출국 둘 중 한 국가라도 비협약국 일 경우에는 대사관 인증을 받으셔야 합니다 ! 아포스티유 절차에 또 중요한 절차로는 번역공증도 있습니다 ! 번역공증이란 간단하게 말하자면 외국어를 한국어로, 한국어를 외국어로 번역한 것 입니다 ! '번역문이 원.. 2023. 11. 6.
독일 유학 아포스티유 | 학력증명서, 성적증명서 번역공증 발급방법 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다 ! ​ ​ 다들 독일로 여행 가보셨나요 ?! ​ 오늘은 독일 유학, 이민, 결혼 등 때 필요한 아포스티유에 대해서 알아보려고 해요 ! ​ 독일은 유럽 중부에 있는 나라로 수도는 베를린 이라고 해요 ! ​ 특히 교육 시스템이 잘 되어있기로 유명하다고 하는데요 ! 유학을 가려면 필요한 서류들이 있는데 졸업증명서, 성적증명서, 생활기록부 등 다양하죠 ​ 현지에서 발급받은 서류를 타국에서 사용하려면 현지 아포스티유 인증을 받아야 하기 때문에 아포스티유에 대해서 설명해 드리도록 할게요 ~!! ​ 아포스티유란 문서 발행국의 권한 당국이 자국의 문서를 확인하면 아포스티유 가입국들은 추가적 확인 없이 자국에서 직접 사용할 수 있도록 인정하는 협약입니다 ​ 다만 서류 발급국가와 제출.. 2023. 11. 6.
일본 번역공증 아포스티유 | 취업, 이민, 결혼서류 안녕하세요 ! 한국통합민원센터 입니다! ​ ​ 오늘은 일본으로 여행이나 취업 등 서류 가지고 가실 때 필요한 절차인 아포스티유에 대해서 알아보려고 해요 ! ​ 일본은 한국과 큰 교역을 가지고 있고 무역 파트너로서 수출과 수입을 서로 하고있죠 ! ​ 또한 거리상으로도 가까워서 한국인분들이 배낭여행을 할 수 있을 국가라고 해요 ​ 겨울여행으로 유명한 삿포로, 일본의 수도인 도쿄, 오사카, 후쿠오카 등 코로나19 이후로부터 여행도 많이 다니는 지역이기도 하죠 ! ​ 그렇다면 유학이나 취업도 많이 하러 가실 국가인데요 그럴 때 필요한 인증이 아포스티유 입니다 ! ​ 아포스티유란 해외에 있는 외국 공관의 영사확인 없이 협약 가입국에 한해 공문서의 효력을 받을 수 있도록 외국 공문서에 대한 인증의 요구를 생략해주는.. 2023. 11. 6.