본문 바로가기

국내민원448

국제결혼 앞두고 있다면 알아야 하는 혼인신고 절차! 안녕하세요! 한국통합민원센터(주)입니다~~! 요즘 연애프로그램들이 정말 핫해요ㅎㅎ! 하트시그널부터 나는솔로, 환승연애까지 재밌는 연애프로그램이 정말 많아요. ​ 연애프로그램에서 만나서 연애는 물론, 결혼까지하는 커플들을 보면 정말 맘이 설레요! ❤ 이 글을 보고 계시는분들중에는 국제연애를 하시는분들도 계실텐데요! 오늘은 국제연애이후 결혼을 하게될때, 법적부부가 되기 위한 절차를 알려드릴게요! ​ 우선, 설명에 앞서 글을 보는 분들 중, 국제결혼을 하게되신분들이 있다면 정말 축하드립니다! '결혼'이라는 인생중대사를 앞둔 분들께 도움이 되는 정보를 전달해드릴 수 있어서 너무 기뻐요 ㅎㅎ 결혼을 하게 될 때 필요한 서류로는 혼인관계증명서가 있습니다. 그렇다면, 혼인관계증명서가 무엇일까요? 혼인관계증명서란 혼인.. 2023. 6. 27.
간단하게 졸업증명서 영어 번역공증 받는 방법 안녕하세요~ 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 ​ 요즘 해외로 진출하시는 분들 많을텐데요, 자녀를 조기유학보내시거나 대학 입시를 위해 가거나 해외로의 취업을 위해서 떠나는 분들도 계실 겁니다 이때 서류 제출처에서 사실 증명을 위해 졸업증명서나 성적표, 학위증명서 등등등 여러 가지 서류들을 요구할 텐데요 ​ 특히 한국에서 발급한 서류는 한국어로 쓰였으니 번역을 해서 제출해야겠죠? 하지만 단순히 번역만 해서는 제출이 불가하고 자국 서류가 해외에서 쓰이기 위한 인증절차를 거쳐야 하는데요! ​ 그래서 이번 포스팅은 졸업증명서 번역뿐 아니라 공증 그리고 대사관 인증/아포스티유까지 제출 과정을 하나씩 알아보겠습니다 먼저 공증이란 특정 사실이나 법률 관계의 존재 여부 및 내용을 공적으로 증명하는 행위를 뜻합니다.. 2023. 6. 26.
디플로마 학위증 학력증명서 졸업증명서 발급하기 아포스티유 ​ ​ 안녕하세요 ! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원 입니다 ! ​ 오늘은 해외에서 유학, 이민을 마친 분들에게 도움이 될만한 정보를 드리려 합니다 ! ​ ​ 해외에서 유학, 이민을 마친 후 한국에 돌아와 취업을 하실 경우, 다양한 서류들을 요청받으실텐데요. ​ 해당 서류들 중, 학위증명서에 대해 말씀드리려 합니다 ! 해외에 계셨던 분들은 ' Diploma, 디플로마 ' 라는 명칭으로 더 잘 알고 계실거 같아요. ​ 그렇다면 학위증명서란 정확히 무엇일까요 ? ​ ​ ​ ​ 학위증명서는 본인의 학위, 학력 사실을 증명하기 위한 문서로서 ​ 졸업증명서, 수료증, 디플로마, 학력증명서, 학위증명서 ​ 모두 같은 목적을 위해 발급된다고 보실 수 있습니다. ​ ​ 해외 대학에서의 학력증명서는 현지에서 발급받아야.. 2023. 6. 23.
우즈벡 우즈베키스탄 국제결혼 앞두고 있다면 ? 서류 준비 쉽게하기 ( 아포스티유, 번역 공증 ) ​ 안녕하세요 한국통합민원센터(주) 배달의 민원 입니다 ! ​ 오늘은 국제결혼에 도움이 되는 정보를 전해드리려 합니다. ​ 우리나라에도 요즘엔 참 많은 국적의 분들이 거주, 체류하고 계십니다. 특정 국가의 분들이 거주하는 지역이 있기도 하죠. ​ 2000년대 초반에는 국제결혼의 사례가 굉장히 많았기도 했습니다. ​ 현재도 국제결혼의 사례는 꾸준히 볼 수 있습니다. ​ ​ 오늘 말씀드릴 국가는 현재 국내 체류 외국인 수 중 5위에 랭크되어 있는 국가입니다. ​ 바로 우즈베키스탄 인데요. ​ 우즈베키스탄 국적의 국내 체류 성비는 여성이 더욱 높고, 그 중엔 한국 국민의 배우자로 등록된 사례가 많습니다. ​ ( 우즈베키스탄 감자밭에는 한국 유명 연예인 미모의 여성들이 감자를 캐고 있다던데 그 때문일까요 ?! .. 2023. 6. 20.

티스토리툴바